Accueil  Tutoriels  Outils Karaoké  Téléchargements  Forum  Multimedia  Contact

SweetKaraoké

Sous-titrage de karaokés


Insérer un fichier sous-titre dans un DVD


Il est possible d’insérer un fichier sous-titre au format *.srt ou au format *.ssa dans un DVD. Ceci permettra, par exemple, de suivre les paroles d’une chanson en même qu’un clip vidéo enregistré au format dvd.

Tutoriel : Insérer un fichier sous-titre au format *.srt dans un DVD
Tutoriel : Insérer un fichier sous-titre au format *.ssa dans un DVD (cas d'un sous-titre japonais)
Tutoriel : Insérer un fichier sous-titre "karaoké" au format *.srt dans un DVD (méthode n°1)
Tutoriel : Insérer un fichier sous-titre "karaoké" au format *.srt dans un DVD (méthode n°2)
Tutoriel : Insérer un dessin créé avec ASSDraw dans un DVD


Le deuxième tutoriel fonctionne pour toutes les langues supportant l’unicode (japonais, russe, grec…).









Nombre total de visiteurs :