SweetKaraoké SSA, ASS and ASS2 Scripts Editor Online


[Help]


Script option





    Complete, generate steps 2 and/or 3 and/or 4 and get the result in step 5 window.






    Modify steps 2 and/or 3 and/or 4 and get the result in step 5 window.



Header lines



Properties Values
Title
Original Script
Original Translation
Original Editing
Original Timing
Synch Point
Script Updated By
Update Details
ScriptType
Collisions
PlayResX
PlayResY
PlayDepth
Timer
WrapStyle

 


Select the text



Styles lines



Properties:

Name of the style:

Font:
Font:
Size:
Encoding:
Bold text:
Italic text:
Underline text:
Strikeout text:


Text alignment:
Top
Middle
Bottom

Colors:
Primary: Secondary: Outline: Shadow:

Outline and shadow:
Border style: Outline:
Shadow:

Margins:
Left: Right: Vertical:



 


Select the text



Dialogue lines ("karaoke" effects)




1) Enter the "dialogue" lines of your ASS file if you have chosen "create an ASS script" in step 1:
(lines must contain codes \k, \kf, \K or \ko and start with the word "Dialogue")



2) Choose a script among the following list or create one yourself:




3) Create/edit the "karaoke" effect (a "karaoke" effect can contain several layer lines):

Selection of the layer line:
Create/edit the

Settings of the layer line:
- Video resolution: $rx  &  $ry
- Text position in the video: $px  &  $py
- Shift start times:  $shift_start cs  (in hundredths of second)
- Shift end times:  $shift_end cs (in hundredths of second)
- Apply a style (check the box and create styles in step 3):
- Layer line number:

Creation of the layer line's "karaoke" effect:
Effect type:
 Keywords for an effect on or

Effect at the beginning of dialogue line: Effect at the end of dialogue line:
Karaoke effect of a syllable/letter:

Keywords:

* To create mathematical operations, put the expression between [ ], else do nothing.
* The supported mathematical operators are the 4 basic operators: + - */ , the power operator, random, ie...

ASS codes:

Insert a drawing created with the drawing code:


Layers:



4) Click on the "Generate" button to create the karaoke script:

 

5) Your new script (replace your old "dialogue" lines by these):


Select the text



Result




 


Select the text